平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、弊社の制作実績に新たな事例を追加いたしました。今回は、「Dify」と高度なスクレイピング技術（Firecrawl）を組み合わせ、ECサイトの商品説明作成から多言語翻訳、データ出力までを完全自動化したシステムの開発事例をご紹介しております。
本システムは、株式会社嶋の屋様（https://shimanoya.co.jp/）にご導入いただいた実績となります。
【今回追加した実績】
・システム名： 5サイト同時参照・多言語展開対応「EC商品説明AI自動生成システム」 ・導入企業様： 株式会社嶋の屋様 ・活用技術： Dify、Firecrawl API、Claude 3.5 Sonnet、Google Apps Script (GAS) ・概要： 最大5つの参考URLから情報を自動抽出し、商品の特徴を網羅した高品質な説明文を生成。さらに、海外モール（Shopee等）への展開を見据えた3ヶ国語への自動翻訳とカテゴリ判定を行い、Googleスプレッドシートへ即時出力します。
本システムは、複雑な多段ループ処理や外部API連携を含む高度な設計ながら、Difyを活用したアジャイル開発により実働25時間という短納期での社会実装を実現しました。
手作業によるリサーチや入力工数を約95%削減し、クリエイティブな業務へのリソースシフトを支援するソリューションです。EC事業の拡大や定型業務の自動化をご検討中の企業様の参考になれば幸いです。
今後とも、合同会社DelightCoreをよろしくお願い申し上げます。
合同会社DelightCore 代表社員 田邉 翔平